Прибор для разговора гортань

Ежегодно в результате различных заболеваний и последующих операций на гортани (ларингэктомия) более десяти тысяч россиян полностью теряют способность говорить и становятся инвалидами. Проблема рака гортани является наиболее актуальной, поскольку число таких больных увеличивается, а результаты лечения не могут быть признаны достаточно удовлетворительными. В структуре заболеваемости злокачественными новообразованиями по РФ в 2000 г. рак гортани составил 3,2 среди всех злокачественных опухолей у мужчин, у женщин – 0,17 на 100000 населения (Давыдов М.И., Аксель Е.М., 2002). Страдают этой болезнью в основном лица мужского пола в возрасте 50-68 лет.

Несмотря на то, что рак гортани относится к опухолям визуальной локализации, количество больных с III-IV стадиями заболевания составляет 70-80% от общего числа. Наилучшие результаты у этой категории больных дает комбинированный метод лечения. Так, пятилетняя выживаемость при комбинированном методе лечения (где ларингэктомия – хирургический этап) составляет 78% (Дворниченко В.В., 2004). Вследствие ларингэктомии у больных наступают выраженные ограничение общения, приводящие к инвалидизации.

Данный контингент пациентов вынужден носить защитные повязки, нарушаются функции жевания, глотания и речи. В клинической картине у этих больных преобладают психические нарушения, у большинства из них в той или иной степени выражено депрессивное состояние, на фоне которого имеют место плаксивость, раздражительность, повышенная утомляемость, нарушение сна; все жизненные интересы таких больных замыкаются на круг собственных переживаний. В связи с этим, успехи в реабилитации больных со злокачественными опухолями гортани могут быть обеспечены предоставлением им голосообразующих аппаратов.

Голосообразующий аппарат АГ-2000

ООО «Хронос» (Санкт-Петербург)  предлагает  голосообразующие аппараты АГ-2000, предназначенные для возможности разговаривать механическим голосом после удаления гортани и голосовых связок. Голосообразующий аппарат не устанавливается, вы носите его в руке и для разговора прижимаете к горлу. Для обслуживания голосообразующего аппарата необходимо только заряжать аккумуляторы.

по своим техническим характеристикам аппарат превосходит предыдущие модели.
Технические данные: диаметр – 37 мм, длина – 115 мм, вес – 150 г (с аккумуляторной батареей повышенной мощности, вмонтированной в корпус аппарата), напряжение питания – 2.4 В. К аппарату прилагается зарядное устройство. Время непрерывного разговора с аппаратом без зарядки аккумуляторной батареи – 10 часов. Гарантийный срок эксплуатации аппарата – 1 год.

Аппарат носится в руке и в момент разговора приставляется своей мембраной к горлу. С помощью мембраны аппарата, плотно, но не сильно прижатой в определенных точках к горлу, беззвучно, артикуляционно произнесенные фразы озвучиваются достаточно громко и вполне отчетливо. Тембровая окраска голоса при этом получается не совсем обычная, несколько «металлическая».
Основные отличия аппарата голосообразующего марки АГ-2000 от аппаратов предыдущих моделей:
– аппарат АГ-2000 укомплектован новой, усовершенствованной аккумуляторной батареей повышенной мощности, вмонтированной в корпус. По сравнению с аппаратом предыдущей модели время разговора увеличено с 4 часов (с двумя аккумуляторами в предыдущей модели) до 10 часов (с новой батареей повышенной мощности, вмонтированной в корпус аппарата).
– зарядка батареи осуществляется через штекер без отсоединения батареи от аппарата, что повышает надежность конструкции и позволяет вести разговор даже во время зарядки. Время зарядки аккумуляторной батареи аппарата АГ-2000 – 10 часов; время зарядки 2 аккумуляторов голосообразующего аппарата предыдущей модели – 28 часов.

Стоимость с 1 января 2015 г. Цена 15700 рублей.

Голосообразующий аппарат SERVOX Digital

SERVOX – самый известный и популярный голосообразующий аппарат во всем мире. Производитель аппарата Сервокс – немецкая компания Servona GmbH, выпускающая весь смектр медицинских товаров для ларингэктомированых пациентов, а также трахеостомические трубки, дренажные системы, катетеры и пр. Первый голосообразующий аппарат SERVOX был выпущен в 1968 году. С тех пор его качество постоянно совершенствуется.

Голосообразующий аппарат SERVOX Digital – это электронный аппарат, в основном предназначенный для воспроизведения речи людей с удаленной гортанью. Аппарат возможен и для применения у людей с сохранной гортанью, но в ситуациях, когда нельзя или нет возможности говорить нормальным способом, например, если пациент подключен к аппарату ИВЛ.

Голосообразующий аппарат SERVOX Digital отличается высоким немецким качеством, надежностью и простотой в использовании. Сервокс позволяет настраивать индивидуально громкость и тембр голоса. С помощью специального дополнительного компьютерного комплекта (приобретается отдельно) можно настроить индивидуальную мелодию речи. Корпус аппарата выполнен из титана. К Сервоксу прилагается удобный чехол и шейный шнурок.

Голосообразующий аппарат SERVOX Digital работает от NiMH аккумулятора. К аппарату прилагается зарядное устройство и второй запасной аккумулятор.

Комплектация аппарата включает два мундштука – короткий и длинный – которые необходимы в случаях, когда контакт аппарата с шеей приносит неудобство. Мундштук размещается непосредственно в ротовой полости и подключается к голосообразующему аппарату.

    Также комплект поставки включает две различные мембранные покрышки, которые придают речи либо более мягкое звучание, либо наоборот – металлический тембр. Гарантия – 1 год.
Голосообразующий аппарат SERVOX Digital позволяет в быстрые сроки вернуть человека с утраченными голосовыми возможностями в общество и профессию, дает возможность принимать участие в любых разговорах, беседах и спорах, как в частной так и в профессиональной жизни.

Компьютерный комплект (не входит в комплект поставки и приобретается отдельно) – это цифровая электронная плата с USB-разъемом, кабель для подключения и диск с программным обеспечением. Использование компьютерного набора позволяет более тонко и оптимально настроить голосовые параметры, особенно при участии специалиста-логопеда. При этом в любой момент возможен возврат к первоначальным параметрам.

Стоимость: 67000 руб

Голосообразующий аппарат TruTone™

Голосообразующий аппарат TruTone™ производства американской компании Griffin Laboratories был разработан в Соединенных Штатах уже давно, но на российском рынке появился совсем недавно.

Griffin Laboratories специализируется на разработке и производстве приборов для ларингэктомированных пациентов. Аппараты призваны вернуть человека в нормальную социальную жизнь после утраты гортани. Кроме голосообразующих аппаратов ТруТон компания производит звуковые усилители голоса и handsfree гарнитуры для своих устройств. Таким образом, Вы можете не держать голосообразующий аппарат у шеи, а освободить обе руки во время разговора.

TruTone Plus™ – электронный голосообразующий аппарат с микро-USB зарядным устройством!
Является аналогом предыдущей версии TruTone ™. Отличительная особенность – микро-USB зарядное устройство. Вам больше не понадобиться постоянно вынимать аккумулятор прибора и вставлять в зарядное устройство, зарядка происходит, как в сотовом телефоне – легко и быстро. С помощью стандартного шнура “usb / микро usb” (используется на многих сотовых телефонах) можно заряжать не только от сети 220В, но и от компьютера, а также возможность заряжать в машине через переходник прикуриватель/usb.

Голосообразующий аппарат TruTone постоянно улучшается и дорабатывается, так как разработчики учитывают все мнения и пожелания покупателей аппарата. Благодаря такому подходу, аппараты Трутон имеют ряд неоспоримых преимуществ перед другими голосообразующими устройствами.

1. Самая главная проблема любого голосооборазующего аппарата – это качество звука. Голос при использовании таких устройств получается неодушевленный, как у робота, в одном звуковом диапазоне. Некоторые аппараты позволяют настраивать тембр голоса, например в Сервоксе можно подобрать и настроить голосовую тональность с помощью компьютерного комплекта (который, к слову, приобретается отдельно). Голосообразующий аппарат TruTone позволяет изменять высоту звука голоса “на лету”, с помощью одной единственной кнопки. В зависимости от интенсивности нажатия на нее, голос может быть выше или ниже. Таким образом, в голосе говорящего появляются различные интонации, а речь становится более эмоциональной и естественной.

2. Голосообразующий аппарат TruTone имеет миниатюрные размеры, а весит всего 130 гр. К аппарату можно дополнительно приобрести специальный держатель, который фиксирует аппарат на шее и позволяет освободить руки говорящему во время разговора. Подробнее о держателе TruTone handsfree >>

3. В комплектацию голосообразующего аппарата TruTone входят два аккумулятора и зарядное устройство к ним. Однако в случае, если подзарядить аккумуляторы негде, аппарат может работать от батарейки напряжением 9 В типа “крона”. Таким образом, к преимуществам голосообразующего аппарата TruTone можно смело добавить его мобильность и независимость от стационарного источника электропитания.

4. Голосообразующий аппарат TruTone снабжен достаточно мощным динамиком, способным воспроизводить речь говорящего громко и чисто, что позволяет даже выступать в больших помещениях перед скоплением людей или, например, читать лекции. Если же эта громкость будет для Вас недостаточна, то компания GriffinLabs предлагает специальный миниатюрный усилитель звука, разработанный  для голосообразующего аппарата TruTone, который легко крепится на шее.

5. Гарантия – 1 год

Сравнительные характеристик голосообразующих аппаратов различных марок

Таким образом, наряду с традиционными методами восстановления голосовой функции, стали более широко использовать хирургические методы, голосообразующие аппараты, однако следует подчеркнуть, что каждый из перечисленных методов, обладая рядом преимуществ, не лишен определенных недостатков, поэтому способ восстановления голосовой функции у больных после удаления гортани является методом выбора.

Голосообразующий аппарат предназначен для восстановления функции голоса у людей. Данная проблема возникает в связи с частично или полностью удаленной гортанью. Такой прибор иногда является единственной возможностью говорить с окружающими людьми и вести полноценную жизнь. В данной статье рассмотрим технические характеристики и особенности использования голосообразующего аппарата “АГ-2000”.

Общая информация

Производитель утверждает, что изделие отличается высокой степенью надежности. Прибор крайне прост в эксплуатации, поэтому каждый человек, который перенес серьезное заболевание горла, может заново научиться говорить. Устройство позволяет преобразовывать механические колебания горла в звук. Изделие выполнено в виде компактного портативного прибора, который легко помещается в руке.

Голосообразующий аппарат базируется на механическо-электронном принципе формирования голоса. К каждому изделию прилагается декларация о соответствии. Прибор зарегистрирован в Росздравнадзоре, поэтому он разрешен к реализации и использованию в России.

Инструкция по применению

Голосообразующий аппарат может освоить каждый человек и за пару дней научиться громко и четко говорить. Не стоит переживать, если первые попытки будут неудачными. Использование прибора не подразумевает хирургическое вмешательство. Голосообразующий аппарат “Хронос-АГ 2000” предназначен для использования пациентами, которые перенесли операцию по удалению горла, голосовых связок, в том числе из-за рака горла.

Для воспроизведения звука достаточно приложить аппарат к горлу. Устройство обладает специальной мембраной, которая озвучивает артикуляционно произнесенные фразы. Прибор позволяет людям говорить механическим голосом. Данное устройство является аналогом голосообразующего аппарата Servox, который является мировым лидером в данной сфере.

Как пользоваться?

Применение прибора приводит к образованию звуковых колебаний, которые заменяют функцию голосовых связок. В результате образуется особое звуковое поле, которое преобразуется в речь. Многим пациентам с легкостью удалось овладеть навыками разговора, используя голосообразующий аппарат. Для того чтобы включить прибор, достаточно нажать на пусковую кнопку и уловить звук, который издает прибор. Затем следует найти на горле точку, которая проводит сигнал от аппарата. После этого потребуется встать перед зеркалом, открыть рот и поднести прибор к горлу. При этом необходимо включить звук, послушать его и выключить прибор.

Аппарат можно подносить к горлу в нескольких местах, что позволит определить оптимальную точку. Одновременно пациент должен шевелить губами. Таким образом можно получить вполне отчетливый и слышимый звук. После приобретения данных навыков можно переходить к обучению произношению гласных звуков. Затем следует произнести все согласные звуки. При этом основная работа ложится на артикуляционный аппарат. Спустя некоторое время можно переходить к выговариванию простых фраз. Важно знать о том, что голосообразующий аппарат “Хронос АГ-2000” отключается сразу же после произнесенного слова. Таким образом обеспечивается членораздельность речи. Проведение регулярных тренировок позволит быстро овладеть навыком.

Особенности конструкции

Устройство может работать до 15 часов без зарядки, поскольку оснащено мощным литиевым аккумулятором. Прибор выполнен с использованием качественных импортных комплектующих и собран на высокоточных станках. Голосообразующий аппарат по своим характеристикам превосходит многие отечественные аналоги. Он создан как переносное устройство, которое позволяет без проблем общаться. Конструкция устройства дает возможность через сокращение шейных мышц принимать механический сигнал и преобразовывать его в звук. Высокая частота вибрации мембраны способна приблизить механический голос произношения к привычному звучанию.

Основные характеристики

Аппарат весит не более 150 граммов, поэтому пользователям не составит труда носить его с собой в кармане или сумке. Механические колебания мембраны прибора составляют 35 х 10-3 мс на частоте 75 Гц. Прибор работает от двух пальчиковых батареек типа АА. Аппарат поставляется вместе с зарядным устройством. Частота изменения тона голоса составляет 45-120 Герц. Рекомендуется использовать устройство при температуре от -25 до +40 градусов Цельсия. Производитель предоставляет гарантию 3 года на голосообразующий аппарат. Также такие приборы бесплатно обслуживаются при любом сроке эксплуатации.

Специалисты рекомендуют производить зарядку устройства при резком падении громкости звучания. Это позволит избежать преждевременного выхода из строя батареи. Важно следить за тем, чтобы устройство не находилось в плотном контакте с материалами, которые могут механически повредить мембрану. Рекомендуется бережно относиться к прибору и предупреждать случайные удары и падения.

Мнение общественности

Многие пользователи успели оценить качество и высокие технические характеристики голосообразующего аппарата “Хронос АГ-2000”. Они отмечают, что прибор долго держит заряд, а качество звука превосходит все ожидания. Многим понравилось удобство в эксплуатации. Благодаря использованию данного аппарата многие люди научились заново говорить, общаться по телефону и петь. Некоторые пациенты осваивали речь дома перед зеркалом. Чтобы научиться разборчиво и громко говорить, необходимо потренироваться.

Отзывы сообщают не только превосходных качествах, но и о надежности голосообразующего аппарата. Пациенты отмечают, что прибор находится в средней ценовой категории, поэтому многим пришлось по душе соотношение цена/качество. Пользователи рассказывают о том, что, благодаря использованию прибора, голос получается громким и разборчивым. Данное изобретение позволяет исключить необходимость хирургической операции по восстановлению горла. Это связано с тем, что любое внешнее вмешательство влечет за собой постоянную необходимость наблюдения у врача и проведение дополнительных обследований. Пользователи в отзывах утверждают, что использование голосообразующего аппарата позволяет говорить в разной тональности.