Язык прилипнет к гортани моей
ЯЗЫК ПРИЛИПНЕТ К ГОРТАНИ
у кого, чей
Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова.
Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани у Х-а.
Именная часть неизм.
Обычно в роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Со Скворцовым он беседовал, разжёвывал, что к чему, с Ириной не отважился: она как глянула на него, страдалица, так язык и прилип к гортани. О. Смирнов, Прощание.Шёл к тебе гоголем, а как увидел твою кротость и милосердие твоё, язык прилип к гортани и всю мою совесть вверх тормашкой перевернуло. А. Чехов, Отец.
Иван сел на стул, язык его прилип к гортани, вихрем понеслись думы в голове, одна другой шальнее. Н. Кочин, Парни.
– Ну говори же, что молчишь, язык что ли прилип к гортани? (Реч.)
– Как увидел я экзаменаторов, у меня от испуга всё из головы выскочило и язык прилип к гортани. (Реч.)
Я несколько раз собирался остановить первого встречного и заговорить с ним. И в самую последнюю минуту язык мой прилипал к гортани. А. Чаковский, Это было в Ленинграде.
– По-французски я слов больше знаю и даже говорить могу, – откликнулась Глафира Семёновна. – Добре, кабы так. А вот помяни моё слово – приедем в Париж и прилипнет язык к гортани. Н. Лейкин, Наши за границей.
И вдруг Ксения Афанасьевна обратилась к нему с неожиданной просьбой: помочь ей похоронить ребёночка <…>. Тут у старика язык присох к гортани. К. Федин, Первые радости.
культурологический комментарий:
фразеол. восходит к библейскому тексту, где этот образ выражает весомость обстоятельств, которые лишают человека возможности говорить: “Сила моя иссякла как черепок, язык мой прильпе к гортани моей” (Пс. 21: 16) (прильпе – старая форма 3-го лица ед. ч. особого прош. вр. – аориста). По замыслу Господню, язык прилипает к гортани, когда ещё не наступил час произнести пророческое слово истины: “Язык твой Я прилеплю к гортани твоей, и ты онемеешь <…>. А когда я буду говорить с тобою, тогда отворю уста твои, и ты будешь говорить им <…>”. (Николаюк Н. Библейское слово в нашей речи. СПб., 1998. С. 430, 431); “…Язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свёл меня к персти смертной” (Пс. 21: 16).
см. также комментарии к ЯЗЫК ОТНЯЛСЯ.
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.
Смотреть что такое “ЯЗЫК ПРИЛИПНЕТ К ГОРТАНИ” в других словарях:
ЯЗЫК ПРИЛИП К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ПРИЛИПАЛ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ПРИСОХ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
прилипать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я прилипаю, ты прилипаешь, он/она/оно прилипает, мы прилипаем, вы прилипаете, они прилипают, прилипай, прилипайте, прилипал, прилипала, прилипало, прилипали, прилипающий, прилипавший, прилипая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
прилипнуть — ну, нешь; прилип, ла, ло; св. 1. (нсв. также липнуть). Крепко пристать, плотно присоединиться (о чём л. липком, клейком, вязком, мокром или к чему л. липкому, клейкому, вязкому, мокрому). Рубашка прилипла к телу. Оса прилипла к варенью. Пластырь… … Энциклопедический словарь
прилипнуть — ну, нешь; прили/п, ла, ло; св. см. тж. прилипать 1) (нсв., также, ли/пнуть) Крепко пристать, плотно присоединиться (о чём л. липком, клейком, вязком, мокром или к чему л. липкому, клейкому, вязкому, мокрому) Рубашка прилипла к телу. Оса прилипла… … Словарь многих выражений
Скорбящие по Сиону — (Авелей Цион) Многие из народа Израиля, пережившие разрушение Второго Храма, соблюдали траур и отказывались от наслаждений этого мира. В Талмуде сообщается: Наши учителя учили: После разрушения Второго Храма в Израиле было много отшельников,… … Энциклопедия иудаизма
Источник
ЯЗЫК ПРИЛИП К ГОРТАНИ
у кого, чей
Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова.
Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани у Х-а.
Именная часть неизм.
Обычно в роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Со Скворцовым он беседовал, разжёвывал, что к чему, с Ириной не отважился: она как глянула на него, страдалица, так язык и прилип к гортани. О. Смирнов, Прощание.Шёл к тебе гоголем, а как увидел твою кротость и милосердие твоё, язык прилип к гортани и всю мою совесть вверх тормашкой перевернуло. А. Чехов, Отец.
Иван сел на стул, язык его прилип к гортани, вихрем понеслись думы в голове, одна другой шальнее. Н. Кочин, Парни.
– Ну говори же, что молчишь, язык что ли прилип к гортани? (Реч.)
– Как увидел я экзаменаторов, у меня от испуга всё из головы выскочило и язык прилип к гортани. (Реч.)
Я несколько раз собирался остановить первого встречного и заговорить с ним. И в самую последнюю минуту язык мой прилипал к гортани. А. Чаковский, Это было в Ленинграде.
– По-французски я слов больше знаю и даже говорить могу, – откликнулась Глафира Семёновна. – Добре, кабы так. А вот помяни моё слово – приедем в Париж и прилипнет язык к гортани. Н. Лейкин, Наши за границей.
И вдруг Ксения Афанасьевна обратилась к нему с неожиданной просьбой: помочь ей похоронить ребёночка <…>. Тут у старика язык присох к гортани. К. Федин, Первые радости.
культурологический комментарий:
фразеол. восходит к библейскому тексту, где этот образ выражает весомость обстоятельств, которые лишают человека возможности говорить: “Сила моя иссякла как черепок, язык мой прильпе к гортани моей” (Пс. 21: 16) (прильпе – старая форма 3-го лица ед. ч. особого прош. вр. – аориста). По замыслу Господню, язык прилипает к гортани, когда ещё не наступил час произнести пророческое слово истины: “Язык твой Я прилеплю к гортани твоей, и ты онемеешь <…>. А когда я буду говорить с тобою, тогда отворю уста твои, и ты будешь говорить им <…>”. (Николаюк Н. Библейское слово в нашей речи. СПб., 1998. С. 430, 431); “…Язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свёл меня к персти смертной” (Пс. 21: 16).
см. также комментарии к ЯЗЫК ОТНЯЛСЯ.
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.
Синонимы:
Смотреть что такое “ЯЗЫК ПРИЛИП К ГОРТАНИ” в других словарях:
язык прилип к гортани — прил., кол во синонимов: 31 • безмолвствовавший (29) • замолкнувший (41) • … Словарь синонимов
Язык прилип к гортани — Из Библии. Встречается во многих местах Ветхого Завета, например, в Псалтире (пс. 21, ст. 16). Иногда цитируется на церковно славянском: Язык мой прильпе к гортани моему. Иносказательно: потерять дар речи, онеметь от какого то сильного чувства.… … Словарь крылатых слов и выражений
Язык прилип к гортани — у кого. Разг. То же, что язык отнялся. ФСРЯ, 541; БМС 1998, 649; БТС, 222, 1532 … Большой словарь русских поговорок
Язык прилип к гортани — у кого. Разг. Кто либо замолчал от смущения, удивления, страха и т. п … Фразеологический словарь русского литературного языка
язык прилип к гортани — у кого О потере способности говорить … Словарь многих выражений
язык присох к гортани — прил., кол во синонимов: 11 • замолкнувший (41) • лишившийся языка (10) • онемевший … Словарь синонимов
ЯЗЫК ПРИЛИПАЛ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ПРИЛИПНЕТ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ПРИСОХ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
язык прилип к горлу — прил., кол во синонимов: 29 • безмолвствовавший (29) • замолкнувший (41) • … Словарь синонимов
Источник
ЯЗЫК ПРИСОХ К ГОРТАНИ
у кого, чей
Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова.
Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани у Х-а.
Именная часть неизм.
Обычно в роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Со Скворцовым он беседовал, разжёвывал, что к чему, с Ириной не отважился: она как глянула на него, страдалица, так язык и прилип к гортани. О. Смирнов, Прощание.Шёл к тебе гоголем, а как увидел твою кротость и милосердие твоё, язык прилип к гортани и всю мою совесть вверх тормашкой перевернуло. А. Чехов, Отец.
Иван сел на стул, язык его прилип к гортани, вихрем понеслись думы в голове, одна другой шальнее. Н. Кочин, Парни.
– Ну говори же, что молчишь, язык что ли прилип к гортани? (Реч.)
– Как увидел я экзаменаторов, у меня от испуга всё из головы выскочило и язык прилип к гортани. (Реч.)
Я несколько раз собирался остановить первого встречного и заговорить с ним. И в самую последнюю минуту язык мой прилипал к гортани. А. Чаковский, Это было в Ленинграде.
– По-французски я слов больше знаю и даже говорить могу, – откликнулась Глафира Семёновна. – Добре, кабы так. А вот помяни моё слово – приедем в Париж и прилипнет язык к гортани. Н. Лейкин, Наши за границей.
И вдруг Ксения Афанасьевна обратилась к нему с неожиданной просьбой: помочь ей похоронить ребёночка <…>. Тут у старика язык присох к гортани. К. Федин, Первые радости.
культурологический комментарий:
фразеол. восходит к библейскому тексту, где этот образ выражает весомость обстоятельств, которые лишают человека возможности говорить: “Сила моя иссякла как черепок, язык мой прильпе к гортани моей” (Пс. 21: 16) (прильпе – старая форма 3-го лица ед. ч. особого прош. вр. – аориста). По замыслу Господню, язык прилипает к гортани, когда ещё не наступил час произнести пророческое слово истины: “Язык твой Я прилеплю к гортани твоей, и ты онемеешь <…>. А когда я буду говорить с тобою, тогда отворю уста твои, и ты будешь говорить им <…>”. (Николаюк Н. Библейское слово в нашей речи. СПб., 1998. С. 430, 431); “…Язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свёл меня к персти смертной” (Пс. 21: 16).
см. также комментарии к ЯЗЫК ОТНЯЛСЯ.
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.
Синонимы:
Смотреть что такое “ЯЗЫК ПРИСОХ К ГОРТАНИ” в других словарях:
язык присох к гортани — прил., кол во синонимов: 11 • замолкнувший (41) • лишившийся языка (10) • онемевший … Словарь синонимов
язык прилип к гортани — прил., кол во синонимов: 31 • безмолвствовавший (29) • замолкнувший (41) • … Словарь синонимов
ЯЗЫК ПРИЛИП К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ПРИЛИПАЛ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК ПРИЛИПНЕТ К ГОРТАНИ — у кого, чей Неожиданно для себя замолчать, не суметь произнести ни слова. Имеется в виду, что лицо (Х) утратило способность говорить вследствие сильного волнения, удивления, страха и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык прилип к гортани … Фразеологический словарь русского языка
язык к гортани прилип — прил., кол во синонимов: 19 • лишившийся языка (10) • молчавший (69) • … Словарь синонимов
язык к горлу прилип — прил., кол во синонимов: 19 • лишившийся языка (10) • молчавший (69) • … Словарь синонимов
язык прилип к горлу — прил., кол во синонимов: 29 • безмолвствовавший (29) • замолкнувший (41) • … Словарь синонимов
язык отнялся — прил., кол во синонимов: 10 • лишившийся языка (10) • онемевший (32) • потерявший дар реч … Словарь синонимов
язык проглотить — хранить молчание, потерять дар речи, помалчивать, язык к гортани прилип, язык к горлу прилип, молчать, немотствовать, проглотить язык, молчать как рыба, не издавать ни звука, не размыкать уст, помалкивать в тряпочку, не говорить ни слова, не… … Словарь синонимов
Источник
Небный язычок – важный орган, необходимый для обеспечения нормального дыхания и защищающий от случайного попадания пищи в дыхательные пути. Орган расположен в гортани и легко обнаруживается при осмотре – это небольшой грушевидный отросток, состоящий из гладких мышц и покрытый слизистой оболочкой. Что делать, если небный язычок прилип к миндалине и чем это может быть связано – разберемся подробнее.
Причины прилипания язычка к миндалине
С проблемой визуализации язычка на миндалине чаще всего сталкиваются родители маленьких детей. Мало кто знает, что этот орган, как и любые другие, может воспаляться и увеличиваться в размерах. Небный язычок прилипает к миндалине в трех случаях – это воспалительный процесс, увеличение размеров самого органа и срастание мягких тканей. Каждый из этих факторов рассматривается как патологический и требует своевременного лечения.
Воспалительный процесс
Небный язычок может воспаляться. Причиной выступает распространение бактерий на орган при воспалении миндалин, либо при наличии очага инфекции в ротовой полости. Язычок на небной миндалине может воспаляться при острой ангине, хроническом тонзиллите или фарингите, ведь все эти болезни потенциально могут спровоцировать распространение инфекции на орган вследствие снижения местного иммунитета.
Симптомы воспаления небного язычка:
- образование язв и налета;
- увеличение размеров органа;
- покраснение и отек;
- нарушение глотания;
- боль в горле.
Все эти признаки легко обнаружить самостоятельно, изучив горло с помощью зеркала. Прилипание язычка на миндалине связано с повышенной секрецией слизи гландами из-за воспалительного процесса. Несмотря на тяжелые симптомы, эта патология вполне успешно лечиться, и небный язычок приходит в норму после курса медикаментозной терапии.
Увеличение органа
Если язычок прилип к миндалине у ребенка, следует рассмотреть еще одну распространенную причину этого явления – увеличение размера органа. Обычно это нарушение выступает физиологической особенностью. Язычок становится длиннее и касается миндалины в горле при чихании, кашле или приемах пищи.
Такая патология потенциально опасна, ведь когда язычок прилипает к гландам, он не может выполнять свои функции, что опасно попаданием еды в дыхательные пути при глотании пищи.
Язычок в горле увеличивается и касается миндалины обычно в раннем детстве. Эту патологию в большинстве случаев удается своевременно выявить и устранить.
Срастание мягких тканей
Самая опасная патология – срастание мягких тканей. Она развивается медленно из-за увеличенного язычка в горле, который часто касается миндалины. Ткани язычка и миндалины срастаются в один орган, причем нарушаются функции и миндалины, и небного отростка.
Важно! При срастании тканей происходит расширение сетки мелких сосудов, они переплетаются между собой, образуя клубок в месте соединения миндалины и язычка. Любое механическое повреждение чревато кровотечением с последующим инфицированием раны и развитием абсцесса.
Общие симптомы
Разобравшись, почему язычок в горле прилипает к гландам, следует обратить внимание на симптомы, характерные для этого нарушения.
Самый главный симптом – это видимое соединение язычка с миндалиной. Чтобы это обнаружить, достаточно тщательно осмотреть горло в зеркало. Так как с проблемой прилипания небного язычка сталкиваются родители маленьких детей, им следует внимательнее прислушиваться к жалобам ребенка на боли в горле и при появлении первых симптомов внимательно осмотреть миндалины.
Нарушение сопровождается дискомфортом в горле. В числе симптомов:
- ощущение инородного тела;
- боль при глотании;
- невозможность проглотить пищу из-за боли;
- отек и гиперемия миндалин и слизистой горла;
- изменение голоса;
- непродуктивный кашель;
- ночной храп.
Пациенты жалуются на ощущение кома в горле или инородного предмета слизистой консистенции, который не могут проглотить. Такой симптом связан с повышенной выработкой слизи в горле при прилипании язычка к гландам.
Иногда при касании небного языка к миндалине в горле становятся заметны вены и сосуды, что объясняется приток крови к язычку.
В редких случаях возможно инфицирование язычка, тогда наблюдается повышение температуры и общее недомогание.
В любом случае, если язычок в горле увеличился и касается миндалины, необходимо скорее обратиться к врачу.
Лечение прилипания язычка к гландам
Перед началом лечения необходимо пройти обследования и определить, почему язычок в горле прилипает к гландам и какие причины спровоцировали патологию. При воспалительных заболеваниях назначается комплексная медикаментозная терапия.
Лечение во многом повторяет схему терапии острого тонзиллита – назначают антибиотики, антисептики и иммуностимуляторы.
Антибактериальная терапия показана только в том случае, если патология вызвана бактериальной инфекцией. Для уточнения диагноза может потребоваться мазок из зева. Лекарства этой группы назначает врач, зачастую применяются антибиотики широкого спектра действия.
Если повышается температура тела, значит язычок в горле не только увеличился, но и воспалился, а касается и прилипает к миндалине за счет повышенной выработки слизи. В этом случае применяется симптоматическая терапия для снижение температуры тела и антисептические полоскания горла для уменьшения инфекционного процесса.
В домашних условиях для полоскания рекомендуется использовать раствор Фурацилина, так как этот препарат относится к группе антибиотиков. Для приготовления раствора следует одну таблетку лекарства растереть в порошок и растворить в стакане воды. Дополнительно применяют леденцы от боли в горле и спреи с антисептическим действием – эти препараты позволяют остановить прогрессирование болезни и улучшить общее самочувствие.
Хирургический метод
Если причиной прилипания язычка в горле к гландам стали врожденные патологии гортани, гипертрофия небного язычка или срастание тканей, практикуется хирургическое лечение.
Увеличившаяся ткань небного язычка подлежит резекции, иначе орган постоянно будет касаться миндалины, вызывая чувство дискомфорта.
При срастании тканей происходит их иссечение, причем язычок также подрезается, чтобы предотвратить повторное развитие патологии.
Народные средства
Народная медицина сможет помочь, только если прилипание язычка к миндалине связано с воспалительным процессом. В этом случае рекомендованы антисептические полоскания горла с помощью растворов соды, соли, йода, настойки прополиса.
Для приготовления содового или солевого полоскания необходимо растворить в стакане теплой воды 1 ч.л. выбранного средства. Лучше отдавать предпочтение морской или йодированной соли.
Чтобы приготовить раствор йода, нужно растворить в 200 мл воды 3-4 капли йода. Это средство с осторожностью применяют детям, ни в коем случае нельзя превышать рекомендованные дозировки, иначе высок риск обжечь слизистую.
Полоскание с настойкой прополиса готовится из расчета 1 ст.л. лекарства на стакан воды. Готовую настойку можно приобрести в любой аптеке по доступной цене.
Полоскать горло необходимо каждые 3-4 часа.
Профилактика
Профилактические меры применимы только к воспалению небного язычка. Не допустить этого заболевания поможет санация миндалин при хроническом тонзиллите, устранение хронического очага инфекции в ротовой полости и горле, а также меры по укреплению иммунитета: закаливание, прием специальных препаратов, сбалансированное питание.
Взрослым людям необходимо отказаться от курения, так как эта пагубная зависимость часто выступает причиной заболеваний горла.
В случае врожденной гипертрофии небного язычка следует как можно раньше выявить патологию и подрезать увеличенный орган.
Источник