Гортань перевод на казахском
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ. Содержание: Анатомия, физиология и эмбриология …. 770 Патология гортани……………777 Методы лечения болезней гортани…….788 Гортань (larynx), вырезанная из трупа и освобожденная от окружающих ее мягких тканей, представляет… … Большая медицинская энциклопедия
ГОРТАНЬ — верхняя гортань (larynx), начальный отдел дыхат. горла у позвоночных (кроме рыб), образованный подвижно соединяющимися хрящами и прикреплёнными к ним мышцами и связками. Обеспечивает прохождение воздуха в трахею, защищает дыхат. пути от попадания … Биологический энциклопедический словарь
гортань — Горло, глотка, зев, пасть, гайло, хайло. прильпе язык к гортани… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гортань горло, зев, глотка, пасть, хайло Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ, треугольная полость, расположенная между ТРАХЕЕЙ и корнем языка. Внутри имеются голосовые связки, тонкие нити эластичной ткани, которые вибрируют, когда выходящий воздух проходит сквозь них, создавая резонансные волны, превращающие в… … Научно-технический энциклопедический словарь
ГОРТАНЬ — церк., муж., русс., жен. (гортать?) дыхательное горло с кадыком или головкою, от которой идет язык и позади которой лежит глотка, горло пищевое. Всякое брашно гортань рассудит. | Нёбо. Прилпни язык мой гортани моему, аще не помяну тебе. Прильпе… … Толковый словарь Даля
ГОРТАНЬ — начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков, составляющих голос … Большой Энциклопедический словарь
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ, гортани, жен. (анат.). Верхняя часть дыхательного горла, являющаяся одним из органов речи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ, и, жен. Верхняя часть горла между глоткой и трахеей, орган дыхания и образования голоса. | прил. гортанный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОРТАНЬ — см. Речи органы. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
Гортань — Проходя через носоглоточные отверстия, воздух поступает в верхнюю часть дыхательной трубки, которая называется гортанью (larynx) (рис. 156, 194, 202) и располагается в передней части шеи, под подъязычной костью, на уровне IV VII шейных позвонков … Атлас анатомии человека
Гортань — верхняя гортань, совокупность хрящей, мышц и связок, образующих начальный отдел дыхательного горла у наземных позвоночных животных и у человека. Обычно Г. содержит Голосовой аппарат. Полость Г. разделена на переднюю, или преддверие Г., и… … Большая советская энциклопедия
Гортань — (лат. larynx) участок дыхательной системы, который соединяет глотку с трахеей и содержит голосовой аппарат. Гортань расположена на уровне 4 6 шейных позвонков и соединяется связками с подъязычной костью. Сверху гортань соединяется с… … Википедия
Гортань — I Гортань (larynx) отдел дыхательной системы, является также органом голосообразования. Занимает среднее положение в передней области шеи, где щитовидный хрящ образует выступ гортани (кадык, или адамово яблоко). Скелет гортани (рис. 1)… … Медицинская энциклопедия
ГОРТАНЬ — орган звукообразования. Ее передняя выступающая часть у мужчин называется адамовым яблоком (кадыком). Форма и структура гортани определяются девятью хрящами, к которым прикреплены тонкие мышцы, обеспечивающие перемещение этих хрящей относительно… … Энциклопедия Кольера
гортань — (larynx) специализированный участок дыхательной трубки, приспособленный для образования звуков. Расположена в области шеи, впереди глотки, на уровне IV VI шейных позвонков. Впереди гортань прикрыта мышцами, лежащими ниже подъязычной кости. По… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
ГОРТАНЬ — (larynx) орган голосообразования; кроме того, через гортань вдыхаемый человеком воздух поступает из полости носа в трахею. Гортань расположена в передней части шеи над трахеей. Основу ее составляют девять хрящей (см. рис.) надгортанник,… … Толковый словарь по медицине
Источник
Вход в гортань (aditis laryngis) — Вид сверху. корень языка; срединная язычно надгортанная складка; надгортанник; преднадгортанниковое углубление; латеральная язычно надгортанная складка; глоточно надгортанная связка; надгортанный бугорок; черпало надгортанная складка; голосовая… … Атлас анатомии человека
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ. Содержание: Анатомия, физиология и эмбриология …. 770 Патология гортани……………777 Методы лечения болезней гортани…….788 Гортань (larynx), вырезанная из трупа и освобожденная от окружающих ее мягких тканей, представляет… … Большая медицинская энциклопедия
Гортань — Проходя через носоглоточные отверстия, воздух поступает в верхнюю часть дыхательной трубки, которая называется гортанью (larynx) (рис. 156, 194, 202) и располагается в передней части шеи, под подъязычной костью, на уровне IV VII шейных позвонков … Атлас анатомии человека
Гортань — верхняя гортань, совокупность хрящей, мышц и связок, образующих начальный отдел дыхательного горла у наземных позвоночных животных и у человека. Обычно Г. содержит Голосовой аппарат. Полость Г. разделена на переднюю, или преддверие Г., и… … Большая советская энциклопедия
Гортань — I Гортань (larynx) отдел дыхательной системы, является также органом голосообразования. Занимает среднее положение в передней области шеи, где щитовидный хрящ образует выступ гортани (кадык, или адамово яблоко). Скелет гортани (рис. 1)… … Медицинская энциклопедия
Гортань — (larynx) орган голоса и часть дыхательного пути, представляет короткую, книзу суживающуюся трубку; вверху она сообщается с полостью глотки, внизу переходит в дыхательное горло. Она состоит из нескольких хрящей, покрытых изнутри и снаружи мягкими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гортань — (larynx) специализированный участок дыхательной трубки, приспособленный для образования звуков. Расположена в области шеи, впереди глотки, на уровне IV VI шейных позвонков. Впереди гортань прикрыта мышцами, лежащими ниже подъязычной кости. По… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
ГОРТАНЬ — (Larynx), верхний отдел дыхательного аппарата. Расположен на границе между глоткой и трахеей. Обеспечивает проведение воздуха в трахею и обратно, закрывает вход в трахею при проглатывании пищи, служит опорой для мышц глотки и начала пищевода; у… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Дыхательная система — Органы дыхания обеспечивают газообмен, насыщая ткани организма человека кислородом и освобождая их от углекислого газа, а также принимают участие в обонянии, голосообразовании, водно солевом и липидном обмене, вырабатывании некоторых гормонов. В… … Атлас анатомии человека
ЛЯРИНГОСКОПИЯ — (от греч. larynx гортань и skopeo смотрю), метод исследования гортани, при помощи к рого она может быть осмотрена через отверстие рта. Т. к. оси гортани и рта пересекаются почти под прямым углом, то осмотр может быть произведен лишь с помощью… … Большая медицинская энциклопедия
ИНТУБАЦИЯ — ИНТУБАЦИЯ, операция введения в гортань через рот особой трубочки при сужениях гортани, грозящих больному задушением. В настоящее время И. применяется почти исключительно при дифтерии гортани (крупе). До 1803 г. думали, что гортань настолько… … Большая медицинская энциклопедия
ГЛОТКА — ГЛОТКА. Содержание: История развития Г………….. 376 Анатомия Г……………… 378 Физиология Г…………….. 386 Исследование Г……………. 387 Патология Г. Аномалии развития . . . .1…….. 388 Воспалительные заболевания…….… … Большая медицинская энциклопедия
Глотка — (pharynx) (рис. 151, 194) представляет собой мышечную трубку и располагается впереди тел шейных позвонков от основания черепа до уровня VI шейного позвонка, где переходит в пищевод. Длина глотки составляет 12 15 см. По ней пищевой комок из… … Атлас анатомии человека
АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА — наука, изучающая строение тела, отдельные органы, ткани и их взаимоотношения в организме. Все живое характеризуется четырьмя признаками: ростом, обменом веществ, раздражимостью и способностью к самовоспроизведению. Совокупность данных признаков… … Энциклопедия Кольера
надгортанник — а; м. Анат. Тонкий гибкий хрящ, закрывающий вход в гортань при глотании. * * * надгортанник листовидный хрящ гортани у млекопитающих животных и человека. При глотании закрывает вход в гортань, препятствуя попаданию пищи в трахею. * * *… … Энциклопедический словарь
ЛЯРИНГОСПАЗМ — ЛЯРИНГОСПАЗМ, laringospasmiis (от лат. larynx гортань и spasmus сжатие, судорога), судорожное сжатие голосовой щели; представляет частое, наиболее типичное проявление явной формы спазмофильного диатеза и является одним из трех главных типов… … Большая медицинская энциклопедия
Источник
Вход
Регистрация
й
ё
ъ
ь
‘
–
Русская клавиатура
Русско-казахский словарь
Перевод «Горло» на казахский язык: «Мойнын»
Горло:
| Мойнын |
горло болит | тамақ ауырады источник пожаловаться Langcrowd.com |
горло | жұлдым источник пожаловаться Langcrowd.com |
больное горло | кулагы мойнын источник пожаловаться Langcrowd.com |
горло | бүкілі источник пожаловаться Langcrowd.com |
горло | мойнын источник пожаловаться Langcrowd.com |
горло | қылтылайды источник пожаловаться Langcrowd.com |
Его горло заболел | Оның тамағы ауырды источник пожаловаться Langcrowd.com |
Горло | Қылтылдап источник пожаловаться Langcrowd.com |
Горло | Торырагы источник пожаловаться Langcrowd.com |
горло | қаласаң источник пожаловаться Langcrowd.com |
горло | қылтылдайды источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое | |
Комментарий: | |
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. | |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Грани Разума
Русский
Ең басында мен өзінен және делегациянан тәсілге қатысты рахмет айтамын. Біз бұл күндер ішінде үлкен
Казахский
Пожалуйста, помогите c переводом:
В Казахстане борьба является самым популярным видом спорта.
Русский-Казахский
«Адат» — запрещается брак между представителями одного рода до седьмого колена либо живущие на территории, не разделенной семью реками
Поэтому каждый казах должен был знать свою родословную хотя бы до седьмого предка
Девушек выдавали замуж в 13—14 лет, сыновей женили в 14—15 лет.
Бастаңғы — угощение, устраивалось обычно девушкой «на выданье» («бой жеткен қыз») для своих сверстниц, молодых женщин,
Русский-Казахский
Этому рецепту меня научила мама. Это блины. Берем большую миску и разбиваю туда 2 яйца. Взбиваю вилкой и туда же добавляю столовую ложку сахара и чуть-чуть соли. Теперь теплое молоко и 2 столовые ложки подсолнечного масла добавляю туда же. Снова все взбиваю. В отдельную кастрюльку насыпаю 1 стакан муки и туда вливаю молочно-яичную смесь. И взбиваю-тогда не будет комочков. Беру сковородку с толстым
Русский-Казахский
Солнечное излучение характеризуется энергией фотонов в максимуме распределения порядка 2 эВ, определенной по температуре поверхности около 6000 К
Русский-Казахский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
© 2020 ContDict.ru – контекстный словарь и переводчик
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under
Источник
Перевод:
с русского на казахский
1
гортаньРусско-казахский словарь > гортань
2
раздражающийРусско-казахский словарь > раздражающий
3
вход в гортаньРусско-казахский терминологический словарь “Медицина” > вход в гортань
4
гортаньРусско-казахский терминологический словарь “Медицина” > гортань
5
гортаньРусско-казахский терминологический словарь “Биология” > гортань
6
гортань верхняяРусско-казахский терминологический словарь “Биология” > гортань верхняя
7
гортань нижняяРусско-казахский терминологический словарь “Биология” > гортань нижняя
8
гортань певчаяРусско-казахский терминологический словарь “Биология” > гортань певчая
9
певчая гортаньРусско-казахский терминологический словарь “Биология” > певчая гортань
См. также в других словарях:
Фарингит — МКБ 10 J … Википедия
АММИАК — АММИАК, SiH3, химическое соединение, встречающееся в небольших количествах в воздухе, в атмосферных осадках, в речной и морской воде и в почве. Аммиак бесцветный газ с острым колющим запахом, раздражающий слизистые оболочки; уд. вес при 0° и… … Большая медицинская энциклопедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
ОТЕК ЛЕГКИХ — Аммониум карбоникум, 6, 12 и бвр дыхание значительно затруднено, клокочущие хрипы в грудной клетке. Кашель с мокротой слизистой, с прожилками крови в ней. Ухудшение даже после незначительной физической нагрузки.Антимониум тартарикум (Тартарус… … Справочник по гомеопатии
Книги
- Заболевания уха, горла, носа, Уши, горло и нос первыми принимают на себя атаку инфекций, аллергенов, вредных веществ и холода. Лор-органы борются с раздражающими факторами, не пуская болезнь дальше: в головной мозг,… Категория: Нетрадиционная медицина Серия: Как лечить? Издатель: Газетный Мир, Подробнее Купить за 153 руб
- Заболевания уха, горла, носа. Что советуют врачи, Иванова В., Уши, горло и нос первыми принимают на себя атаку инфекций, аллергенов, вредных веществ и холода. Лор-органы борются с раздражающими факторами, не пуская болезнь дальше: в головной мозг,… Категория: Прочие Серия: Как лечить Издатель: Газетный мир «Слог», Подробнее Купить за 0 руб
Другие книги по запросу «раздражающий гортань» >>
Источник
ГОРЛО — ср. передняя часть шеи у человека и животного от подбородка до груди или ключиц; | ·собств. узкий проход, трубка, теснина; | заключенный внутри шеи двойной проход: гортань, горло дыхательное, которого головка образует снаружи кадык, и глотка,… … Толковый словарь Даля
ГОРЛО — ГОРЛО, горла, ср. 1. Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей. Галстук давит хватить за горло. || Полость позади рта (зев, глотка и гортань). Болезни горла. В горле пересохло. 2. Верхняя часть сосуда; то же, что… … Толковый словарь Ушакова
горло — См. гортань взять горлом, во все горло, драть горло, заткнуть горло, налить горло, наступать на горло, по горло, приставать с ножом к горлу, приступать (как) с ножом к горлу, распускать горло, стать поперек горла… Словарь русских синонимов и… … Словарь синонимов
ГОРЛО — ГОРЛО, а, ср. 1. Передняя часть шеи. По г. в воде. Схватить за г. (также перен.: неотступно требовать чего н.; разг. неод.). С ножом к горлу пристать (приступить) (перен.: неотступно просить, требовать; разг. неод.). Взять за г. кого н. (также… … Толковый словарь Ожегова
Горло — Горло часть шеи впереди позвоночного столба. Верхней границей является подъязычная кость, нижней рукоятка грудины и … Википедия
горло — ГОРЛО, разг. глотка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГОРЛО — ГОРЛО, см. ГЛОТКА … Научно-технический энциклопедический словарь
ГОРЛО — на севере СССР так называют пролив, соединяющий залив или внутреннее море с внешним морем. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
горло — Пролив, соединяющий залив или внутреннее море на севере Европейской России с внешним морем … Словарь по географии
ГОРЛО — В три горла. Прост. Презр. Очень много, жадно (есть, пить). Ф 1, 123; БТС, 308; СРГК 2, 28; КСРГО; Глухов 1988, 137; СПП 2001, 31. До горла. 1. Арх., Орл., Сиб. Вдоволь, досыта (есть). АОС 9, 350; СБО Д1, 100; СОГ 1989, 16; ФСС, 47; СФС, 63. 2.… … Большой словарь русских поговорок
горло — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? горла, чему? горлу, (вижу) что? горло, чем? горлом, о чём? о горле 1. Горлом называется передняя часть шеи. Укутай горло шарфом! | Он схватил обидчика за горло и начал душить. 2. Горлом называется… … Толковый словарь Дмитриева
горло — По горло 1) глубиной в рост человека до горла. Здесь в речке по горло, а там по колено. 2) перен. очень, много (разг.). Хлопот по горло. Сыт по горло. Во всё горло (разг.) очень громко. Орет во всё горло над самым ухом.… … Фразеологический словарь русского языка
горло — а; ср. см. тж. горловой, горлышко 1) а) Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей. Потрогать го/рло. Укутать шарфом го/рло. По горло, до горла в воде (до шеи, до подбородка) … Словарь многих выражений
ГОРЛО — Если вам вдруг снится чье то горло с сильно выступающим кадыком – значит, наяву ждите улучшения своих дел. Если во сне вы чувствуете боль в горле – это говорит о вашей ошибке в оценке своего друга, что вскоре и станет причиной вашего… … Сонник Мельникова
ГОРЛО — Орефа Горло , человек великого князя московского. Ок. 1459. А. К. I, 548. Горло Костин, крестьянин, св. XV в. А. Ф. I, 15. Ивашко Горло, Слонимский наместник. 1520. Арх. Сб. VII, 8. Ивашко Горло, крестьянин Рождественского пог. 1539. Писц. IV,… … Биографический словарь
горло — горлан, укр. горло, блр. горло, др. русск. гърло λάρυνξ , болг. гърло, сербохорв. гр̏ло, словен. grlo, чеш., слвц. hrdlo, польск. gardɫo, в. луж. hordɫo, нж. луж. gjardɫo. Родственно др. прусск. gurcle горло , лит. gurklỹs, вин. п. gùrklį зоб … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Источник